Il avait été invité par le Théâtre des Bernardines à Marseille en mars 2010 pour le spectacle Crabe Rouge. Histoire de fantômes, histoire hantée par le souvenir de la guerre civile
de Congo-Brazzaville… Richard Adam Mahoungou n'est jamais reparti. Depuis avril 2011, il a le statut de réfugié politique. Avec Jean de Pange, il a mis au point un texte et s'adresse au
public assez proche. Fascinant moment où le témoin est aussi acteur, où l'acteur raconte sa propre vie. Une manière de dire l'histoire et les douleurs de l'exil forcé.
Armelle Héliot, L'Avant-Scène Théâtre, 1er juin 2013